Foire aux questions concernant la réouverture de Bali

#ItstimeforBali, le gouvernement indonésien a officiellement ouvert l'île de Bali aux voyageurs nationaux et internationaux. Pour compléter cette réouverture, Bali fera également 3 efforts importants pour rendre votre voyage plus sûr et plus confortable, à savoir le renforcement du programme de vaccination, la mise en œuvre des procédures CHSE (Propreté, Santé, Sécurité et Durabilité environnementale) et la mise à disposition de protocoles de sécurité pour tous. Vous trouverez ci-dessous les questions fréquemment posées concernant les conditions d'arrivée à Bali.

1 | Sommes-nous autorisés à nous rendre à Bali?

Le gouvernement n'autorise que les voyageurs qui résident dans 19 pays sélectionnés à entrer à Bali. En voici la liste.

Bahreïn
Chine
France
Hongrie
Inde
Italie
Japon
Koweit
Liechtenstein
Nouvelle-Zélande
Norvège
Pologne
Portugal
Qatar
Arabie Saoudite
Corée du Sud
Espagne
Suède
Emirats Arabes Unis (EAU).

Ces pays ont été sélectionnés en fonction de leur faible taux de positivité au COVID-19, selon les normes de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), comme spécifié dans le décret du groupe de travail COVID-19 n° 15 de 2021.

2 | Par quelles villes pouvons-nous entrer en Indonésie ?

Sur la base du décret du groupe de travail COVID-19 n° 15 de 2021, les voyageurs de ces 19 pays ne sont autorisés à venir et à entrer sur l'île de Bali et les îles Riau que par des vols directs depuis leurs pays respectifs.

En outre, les voyageurs étrangers sont également autorisés à entrer à Bali et aux îles Riau en utilisant un bateau de croisière ou un voilier (yacht).

3 | Y-a-t-il une auto-quarantaine obligatoire?

Comme indiqué dans l'addendum circulaire du groupe de travail Covid-19 n° 20 de l'année 2021, vous devez effectuer une période de quarantaine obligatoire de 3 x 24 heures dans les hôtels, complexes hôteliers et villas de Bali qui ont été certifiés par le gouvernement indonésien.

4 | Quels visas sont nécessaires pour entrer à Bali?

Selon le décret du ministre du droit et des droits de l'homme (PERMENKUMHAM) n° M.HH-03.GR.01.05 de 2021, il existe plusieurs types de visas éligibles pour entrer en Indonésie. Ces visas sont :

Visa de visite

○ Index B211A avec pour but de visite:

■ Voyage

■ Urgence ou travail urgent

■ Réunion de travail

■ Achat de marchandises

■ Production de film

■ Travail medical, volontaire ou d’assistance

■ Tâches gouvernementales

■ Accompagnement de moyen de transport en Indonésie

■ Développement d’industrie marine (plaisanciers)

■ Obligation gouvernementales conformément aux réunions liées à la présidence indonésienne au G20 ou à l'Assemblée internationale de la 144e Union interparlementaire (UIP)

○ Index B211B avec pour but de visite:

■ Candidat expatrié en période d’essai

Visa Temporaire de Résident

○ Visa de travail temporaire

■ Index C312 avec pour but de visite:

● Experts

● Rejoindre pour y travailler à bord un navire, un dispositif flottant ou une installation qui opère dans l'eau, le territoire maritime, le plateau continental et la zone économique exclusive en Indonésie

● Superviser et contrôler la qualité des marchandises ou des productions

● Inspection ou audit de succursales d'entreprise en Indonésie

● Service après-vente

● Mise en place et réparation de machines

● Travaux de construction non permanents

● Activité de production cinématographique à but commercial et ayant obtenu l'autorisation d'institutions autorisées

● Candidat expatrié à l'épreuve d'aptitude au travail

○ Visa Temporaire de Résident - hors travail

■ Index C313 avec pour but de visite:

● Investissement étranger avec une période de validité d’1 an

■ Index C314 avec pour but de visite:

● Investissement étranger avec une période de validité de 2 ans

■ Index C316 avec pour but de visite:

● Éducation et formation

■ Index C317 avec pour but de visite:

● Réunion familiale

Vous pouvez visiter cette page pour recueillir plus d'informations concernant ces visas.

5 | Quels protocoles sanitaires devons-nous suivre à notre arrivée à Bali?

Comme indiqué dans la Circular of Covid-19 Task Force No. 20 Year 2021, tous les voyageurs entrant à Bali doivent respecter les exigences suivantes:

● Respecter tous les protocoles sanitaires mis en place par le gouvernement;

● Fournir une carte ou un certificat (physique ou numérique) de vaccination complet datant d’au moins 14 jours avant le départ pour entrer en Indonésie dans les conditions suivantes:

( pour les citoyens indonésiens qui n’ont pas reçu une vaccination complète: ils seront vaccinés à l'hôtel de quarantaine en Indonésie après le deuxième test RT-PCR est réalisé avec des résultats négatifs )

● Capable de montrer un résultat négatif de test RT-PCR fait dans le pays d'origine avec un délai maximum de 3 x 24 heures avant le départ, à présenter lors du contrôle de santé ou e-HAC.

Vous devez utiliser l'application PeduliLindungi pour entrer à Bali. Votre e-HAC peut également être vérifié via l'application.

6 | Doit-on présenter une preuve de vaccination de notre pays d'origine?

Tous les voyageurs, citoyens indonésiens ou étrangers, doivent présenter une carte ou un certificat (physique ou numérique) de vaccination complet d’au moins 14 jours avant le départ pour entrer à Bali. Si vous êtes un ressortissant étranger, assurez-vous que vos données de vaccination sont préalablement vérifiées par le ministère indonésien de la Santé. Consultez cette page pour savoir comment vérifier votre statut vaccinal.

Sur la base de la circulaire du groupe de travail Covid-19 n° 20 année 2021, l'obligation de présenter une carte ou un certificat de vaccination à dose complète (physique ou numérique) comme condition d'entrée en Indonésie sera exclue si vous

● êtes titulaires d'un visa diplomatique ou titulaire d'un visa de service lié à des visites officielles/d'État de fonctionnaires étrangers au niveau ministériel et supérieur, ou si vous entrez en Indonésie dans le cadre du Travel Corridor Arrangement (TCA);

● Are under 18 years old;

● Are having special health conditions or comorbid illnesses that prevent you from receiving vaccines.

7 | Devrons-nous subir une autre RT-PCR et faire une auto-quarantaine?

Selon l'addendum circulaire du groupe de travail Covid-19 n° 20 année 2021, vous devez également vous soumettre à une quarantaine obligatoire de 3 x 24 heures après votre arrivée, à condition que vous ayez reçu un vaccin à dose complète.

● Les citoyens indonésiens appartenant à la catégorie des travailleurs migrants, des étudiants ayant terminé leurs études ou des fonctionnaires en service bénéficieront gratuitement d'installations de quarantaine par le gouvernement indonésien.

● Si vous ne faites pas partie de ces catégories, vous devez réserver votre propre hôtel, complexe ou villa disponible pour l'auto-quarantaine. L'hôtel / complexe / villa doit être certifié par le groupe de travail COVID-19, ainsi que répondre aux conditions générales de l'Association indonésienne des hôtels et restaurants et du ministère de la Santé.

Un autre test RT-PCR sera effectué le 3ème jour d'auto-quarantaine. Si votre test montre un résultat négatif, vous serez déclaré avoir terminé la quarantaine.

8 | Que se passe-t-il si mon résultat de test RT-PCR est positif?

Sur la base de la circulaire du groupe de travail Covid-19 n° 20 année 2021, si votre test RT-PCR à l'arrivée ou après 3 jours de quarantaine montre un résultat positif, alors vous devrez:

● Suivez un traitement dans des installations d'isolement centralisées, si vous êtes asymptomatique ou présentez des symptômes légers;

● Ou suivez un traitement dans un hôpital de référence, si vous présentez des symptômes modérés ou sévères.

Gardez à l'esprit que les coûts des tests RT-PCR et de l'hébergement en quarantaine sont pris à votre charge.

9 | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas payer l'auto-quarantaine et/ou le traitement à l'hôpital ?

Les parrains, les ministères, les institutions ou les sociétés d'État qui approuvent le permis d'entrée pour vous en seront alors responsables.

10 | Qu'en est-il des titulaires de statut diplomatique étranger?

Les chefs de représentations étrangers et les familles en poste en Indonésie peuvent se mettre en auto-quarantaine dans leurs domiciles respectifs pendant 3 x 24 heures, selon la circulaire du groupe de travail Covid-19 n° 20 année 2021.

11 | Quels vaccins sont acceptés en Indonésie?

Le gouvernement indonésien reconnaît les vaccins suivants, y compris, mais sans s'y limiter, les deux doses de Pfizer, Moderna, Sinovac, AstraZeneca, Sinopharm, ainsi qu'une dose unique de Johnson & Johnson. La carte/le certificat sera accepté en anglais et dans d'autres langues étrangères. Veuillez vous assurer que vos données de vaccination sont préalablement vérifiées par le ministère indonésien de la Santé, comme spécifié à la question n°6.

12 | Comment pouvons-nous nous rendre à l'hôtel de quarantaine depuis l'aéroport?

Une fois les procédures d’arrivée effectuées, vous vous dirigerez ensuite vers la zone d'attente, où vous attendrez le résultat de votre test. Si le résultat du test est positif, vous passerez à l'Evacuation Access pour subir des procédures médicales. Si le résultat du test est négatif, vous pouvez vous rendre au bureau de contrôle de sortie et monter à bord du transport désigné préparé dans la zone de prise en charge de l'aéroport international Ngurah Rai, pour vous emmener à l'hôtel / complexe / villa de quarantaine de votre choix à Bali.

Image : Documents de présentation de l'Office du tourisme de Bali en collaboration avec Angkasa Pura, KKP, Hopital Bali Jimbaran, Immigration de Denpasar, Direction générale des douanes et accises, Covid 19 Task Force Bali, Association Medicale Bali Tourism, PHRI Bali, Polda et TNI Bali

Il y a 4 zones définies où se trouvent toutes les installations de quarantaine désignées par le gouvernement, à savoir Sanur, Ubud, Nusa Dua et Kuta. Vous recevrez un bracelet à code couleur spécifique correspondant à l'une de ces 4 zones (Sanur - Rouge, Ubud - Jaune, Nusa Dua - Bleu et Kuta - Violet) avant de pouvoir quitter l'aéroport. Ne vous inquiétez pas, car les agents et les hôtesses seront là pour vous aider tout au long du processus et s'assurer que votre arrivée se déroule sans encombre.

13 | Quelles sont les règles à suivre pendant la quarantaine?

Voici quelques règles à respecter:

Comme indiqué au 5ème point du décret du groupe de travail COVID-19 n°15 de 2021, vous n'êtes pas autorisé à quitter votre chambre pendant la période de quarantaine obligatoire. Il est aussi strictement interdit aux visiteurs extérieurs de se rendre dans votre chambre pendant le séjour de quarantaine.
Remarque : La période de quarantaine sera comptée à partir du jour de votre arrivée/enregistrement à l'hôtel.
Le 1er test PCR aura lieu à l'aéroport. Le 2eme PCR aura lieu le 3e jour de votre séjour dans un hôtel de quarantaine enregistré, sur la base du Addendum circulaire du groupe de travail Covid-19 n° 20 année 2021 .
Ces deux test PCR sont obligatoires pour tous les passagers internationaux arrivant à Bali sans exception d'âge, y compris pour les enfants et nourrissons.
Si les résultats au RT PCR sont positifs (le premier, ou le second), les voyageurs seront référés et subiront un isolement conformément aux dispositions applicables dans le centre d'isolement établi par le gouvernement. L'orientation vers des installations d'isolement est effectuée à l'aide d'un véhicule / ambulance spécial en mettant en œuvre des protocoles de prévention et de contrôle du COVID-19.
L'hôtel n'est pas responsable des résultats des tests PCR, car ils sont effectués par des laboratoires gouvernementaux désignés.

During your arrival and quarantine period, make sure to always comply with the CHSE (Cleanliness, Health, Safety, and Environmental Sustainability) protocols, including wearing a mask frequently, keeping your distance from others, as well as washing your hands with soap regularly. Keep yourself up to date by checking out our official social media on Instagram, Facebook, Tiktok, Twitter, as well as YouTube.

Lors de votre arrivée et de votre période de quarantaine, assurez-vous de toujours respecter les protocoles CHSE (Propreté, Santé, Sécurité et Durabilité environnementale), notamment le port du masque, le respect des distanciations, ainsi que le lavage régulier des mains avec du savon. Tenez-vous au courant en consultant nos réseaux sociaux officiels sur Instagram, Facebook, Tiktok, Twitter, ainsi que YouTube.

*Avertissement : Cet article a été mis à jour le 3 novembre 2021. En raison de la nature dynamique de la réglementation des voyages, veuillez rester à jour et confirmer votre itinéraire avec les prestataires de voyages que vous avez choisis.