go-explore

巴厘岛布拉坦水神庙:贝都古高地布拉坦湖上的地标寺庙

坐落在巴厘岛多山的贝都古(Bedugul)摄政区的高地内,位于布拉坦湖(Lake Beratan)上的高原之上,矗立着雄伟的布拉坦水神庙(Ulun Danu Temple)。在海拔约 1500 米的温和山区气候中,空气清新凉爽,湖面清澈平静得令人惊叹,几乎是完全静止的,只有偶尔掠过的微风,在湖面产生微小的涟漪。薄薄的雾气从湖中升起,悬在半空,环绕在神殿周围,给人一种有些超现实的感觉。

ulun danu

布拉坦水神庙是为了女神达努(Danu)而建。“达努”在巴厘语中的意思是“湖”,而女神达努则是水、湖泊和河流的女王。寺庙建筑群由四座神圣的建筑组成。林伽寺(Linga Pura)高三层,是供奉湿婆神的地方;Pura Puncak Mangu 高 11 层,是为了献给毗湿奴神而建造的;普卡曼古寺(Pura Teratai Bang)是主寺,特拉泰邦寺(Pura Dalem Purwa)是为供奉巴厘印度教神(Sang Hyang Widhi)而建造的。最后一座寺庙也是祈求生育、繁荣和幸福的人们的场所。

建筑风格遵循“三神一体”的信仰,三种圣色代表三位神:湿婆、梵天和毗湿奴。第一种颜色是红色,献给造物主梵天;第二种是黑色,是毗湿奴的象征,宇宙平衡的保护者;最后,是代表湿婆神的白色,象征着毁灭者。

puncak mangun

自石器时代以来,寺庙周围的地区就被视作礼拜场所和宗教仪式的中心。寺庙的左侧有一个石棺和一块石板,历史可追溯到公元前500年左右。寺庙本身则早在1556年就有记载。1633年,它由孟威国王(King of Mengwi)艾·古斯蒂·阿贡·普图 (I Gusti Agung Putu)重建,融合了印度教和佛教的建筑风格。尽管年代久远,由于当地政府和社区维护的良好,寺庙仍然很干净,状况良好。布拉坦水神庙是巴厘岛的标志性建筑之一,印在50,000元面额的印尼盾钞票上。

balinese

布拉坦湖是巴厘岛的第二大湖,是整个贝都古村稻田和种植园的灌溉水源。由于气候凉爽,土壤肥沃,它所坐落的山通常也被称为“圣山”。在早期,贝拉坦湖是巴厘岛最大的湖,直到发生了一场毁灭性的地震,把这个湖分为三个部分:贝拉坦(Beratan)湖、布扬(Buyan)湖和坦布林甘(Tamblingan)湖。布拉坦(Beratan)这个名字来自于Brata这个词,意思是引导自己去满足生活中的9种基本需求,这个词用在“Tapa Brata”这个词里,意思是冥想并与自然相结合。