go-explore
Slideshow

馬來西亞的200名Tatung參與山口洋的元宵節慶祝活動

 

2018年2月16日,雞年將轉成狗年,在 中國新年, (在印尼叫Imlek)有很多精彩的慶祝活動,而且慶祝活動一直到正月十五或元宵節(Cap Go Meh)。在 西加里曼丹 平時寧靜的城市 山口洋 將舉辦各種驚心動魄的節目。今年的元宵節慶祝時期為2月15日至3月2日,將有來自馬來西亞的100名Tatung參與活動。


圖片來源: www.visitasean50.com

Tatung到底是什麼呢?用方言來說Tatung是打童,相當於乩童,祖先的靈魂進某個人的身上。在儀式中,參與者將進入恍惚狀態,表演令人毛骨悚然然的絕技,如刺穿鋼線或釘子到他們的臉頰、舌頭、身體的其他部位,踩鋒利的鋼劍,拿鋒利的劍屈身,而他們卻毫髮無損。這些Tatung將在山口洋的街頭上向人群展示其 “神奇的能力。”


圖片來源: www.awsimages.detik.net.id

Tatung參與者來自山口洋及其周圍地方。今年,鄰國馬來西亞的100名Tatung也將參加。山口洋的春節與元宵節慶典委員會秘書Alfian表示今年的慶祝活動會很特別。


圖片來源: www.suarapemredkalbar.com

令人驚奇的Tatung儀式總成為山口洋元宵節慶祝活動的亮點。這個儀式主要是為了避邪,讓城鎮和寺廟免受邪惡和厄運的影響。觀看這個儀式絕對不是嬌氣,孩子可能需要家長的諮詢。


圖片來源: Shutterstock

2013年,參與Tatung儀式的人達777名,創造了印尼記錄博物館(MURI)的記錄。今年,該城市計劃打破這個記錄。據Alfian說,事件報名事件從1月15日開始,截止2月9日已經有234名參與者註冊。今年的儀式也有兒童Tatung參與,但與大人不同,他們不會表演任何特技。


圖片來源: www.potensilokal.com

除了神奇的能力,Tatung的吸引點在於令人矚目的服裝。他們穿五顏六色的獨一無二的服裝,像中國神、武士、和戰士,甚至有圖的的孫悟空。 Tatung儀式不僅僅是一種特技,它顯示了西加里曼丹各種民族的文化和諧。土著達雅克族將穿傳統服裝參與Tatung儀式。

以下是山口洋2018年元宵節慶典的時間表:

  • 藝術文化與中小企業展覽
       2月15日至3月2日
  • 房子與建築佈置
       2月15日至3月2日
  • 舞獅比賽
       2月22ri至23日
  • 客家哥哥姐姐Hakka Ako Amoi選美大賽
       2月22日至25日
  • Cap Go Meh Run (元宵節跑步比賽)
       2月25日
  • 中國流行歌卡拉OK比賽
       2月26日至27日
  • 燈籠遊行
       2月28日
  • 元宵節神壇儀式
        3月2日
  • 元宵節Tatung(乩童)節
       3月2日

 

標題橫幅的照片來源: www.singaporenbeyond.com