复活节:东弗洛勒斯岛(EAST FLORES),拉兰图卡(LARANTUKA)的复活节祈祷圣周

9 2月 2016

每年复活节前一周,东弗洛勒斯岛,拉兰图卡镇的人们开始郑重的庆祝祭奠圣周,人们称之为“Semana Santa复活节圣周”。今年一系列的祈祷和游行活动将从2016年3月23日开始,持续到27日结束。

在这特殊的一周里,前往拉兰图卡小镇朝圣的天主教徒将达到数千名之多,不仅有来自弗洛勒斯周围岛屿的人们,也有来自爪哇,巴厘岛,和印尼各地的人们,也有众多国际游客参与进来。这是因为拉兰图卡独特的复活节圣周纪念活动,其中结合了旧葡萄牙时期的祭奠传统。从16世纪开始这项活动已经在当地兴起。

弗洛勒斯周边和印尼各地的朝圣者前来祈祷并一同参与游行活动。

Semana Santa复活节圣周开始于3月23日Trewa周三(Rabu Trewa)又称为束缚的周三 (或者灰色星期三) 复活节周中期。在这一天,众人聚集在教堂祈祷,纪念耶稣被犹大背叛导致耶稣被捕,镣铐和受难。这时整个拉兰图卡镇将变为哀悼之镇;同时沉浸在一片肃然的气氛之中,使得灵魂得以净化。

在濯足节当天下午,众人将举行刺图罗仪式(tikam turo ritual),并为接下来进行的7公里游行活动准备沿途的蜡烛。在圣母玛利亚教堂,传教士将小心翼翼的打开已经被封藏一年的棺材,为圣母的塑像将被沐浴并穿上丧服(一块黑色或紫色或蓝色的天鹅绒外套)。

仪式的高潮便是耶稣受难日或称为Sesta Vera,顾名思义这天便是耶稣受难的日子,今年是2015年3月25日。圣母玛利亚教堂和耶稣教堂的门将于上午10点打开。耶稣受难日游行活动最突出的仪式便是将耶稣的塑像摆放在众人中央,使圣母玛利亚成为关注的焦点,以追掉母亲(母校苦难之路)。

Santo周六 (圣周六)和复活节(Easter Sunday), 即复活的当天,以及接下来的几天,标志着整个复活节周游行的结束。

拉兰图卡镇有着强烈的葡萄牙殖民色彩,这里被认为是印尼天主教盛行的地方之一。超过四个世纪以上的时间,这里的天主教是通过普通老百姓传承下来的而非传教士。拉兰图卡国王,传教士,平民众生的使徒兄弟们(Confreria),Semana 部落,Kakang部落 (Kakang Lewo Pulo部落) 和Pou部落 (Lema部落)在拉兰图卡天主教发展的过程中都起到了至关重要的作用。

从雅加达或巴厘岛可以乘坐飞机前往Ende市或者弗洛勒斯岛毛梅雷(Maumere) Wai Oti机场,再经3小时陆路行程便可到达拉兰图卡镇。


由于拉兰图卡镇酒店房间有限,建议您提前预定酒店或通过旅行社预定。

0

各种魅力

其它新闻与事件