宁静日:完全宁静的巴厘岛新年

29 1月 2016

在宁静日当天,即巴厘岛萨卡日历(Saka Calendar)的新年,全岛熄灯并无声,停止全部交通,抛弃一切的世俗活动,并进行冥想,彻底的寂静和安宁占领了整个巴厘岛。

今年的宁静日恰逢2016年3月9日星期三,也正是印尼大部分地区经历罕见的日全食天文现象的日子,从南苏门答腊岛到加里曼丹岛,苏拉威西岛再到印尼东部的马鲁古群岛许多地方都可以观测到,届时数以千计的国内外的天文爱好者将前来一同见证这一历史时刻。 

因此,在宁静日当天或附近几天,有计划前往或者离开巴厘岛的游客需要注意: 这一天,整个巴厘岛将处于停滞状态,用美国电视台的说法叫做“锁定”模式,从而尽可能的遵循传统仪式的要求。届时巴厘岛Ngurah Rai国际机场将关闭。24小时内没有任何航班起降。岛内交通全部停止。所有商店都将关门。海滩和街道附近不允许有行人来往。被称作pecalang 的当地巡查人员会严格遵守并执行这些规矩。晚间,全岛熄灯。酒店窗栏全部拉上,不允许有任何光线射出去。室内的各种声音和音乐都将被调到最低。

然而,在3月8日宁静日前夕,将在海边举行被称为Ogoh-Ogoh的大规模游行庆祝活动,游行队伍举着大纸人模型伴随着响亮的加麦兰音乐。随后纸人模型被焚烧,人们相信随着火焰的燃烧,过去一年那些煞气带给巴厘岛的疾病与苦难将会被放逐。

世界上每一种文化和宗教都有它独特的定义方式和庆祝新年的传统。中国是用锣鼓来庆祝,穆斯林是庆祝回历的新年,燃放烟火和聚会是世界普遍庆祝新年的方式,然而巴厘岛的印度教徒则是用宁静日的仪式来庆祝新年。

在违背了常规以热闹方式庆祝新年的原则,巴厘岛庆祝新年的巅峰别是彻底的宁静。因此得名宁静日,当地语言便是保持安静的意思,宁静日在春分暗月之后的那一天到来。宁静日是一个通过祈祷完全将自己与神明(Hyang Widi Wasa)紧密联系在一起的日子。并通过自我反省重新定位价值观,例如人性,博爱,忍耐,恩慈,和其他一切永恒的事物。

与宁静日相关的便是一系列的仪式,会在美乐思仪式(Melasti)之前的3-4天提前开始(也被称为Melis或者Mekiis)。仪式将在海神庙(Pura Segara)附近的普拉(Pura 巴厘寺庙)举行,来净化神像,Pratima和Pralingga (圣物)属于寺庙并获得来自海上的圣水。

与此同时,在爪哇岛,类似的仪式将在东爪哇日惹省玛琅(malang)南部海岸的 Balekambang 海滩上美丽的普兰巴南神庙内(Prambanan Temple)举行,这里的仪式被称为Jalani Dhipuja。

宁静日前一天,也就是3月8日,将举行Tawur Kesanga和Caru的祭祀仪式。 祭祀贡品由村子,街区,行政单位和省政府提供,包括鸡,鸭,猪,羊,甚至是奶牛或公牛。蔬菜和粮食也可以作为贡品。除了为提醒巴厘人牲畜和粮食的重要性之外,还有就是为了通过提供Pecaruan贡品来安抚邪恶神Batara Kala。

在下午5、6点的日落时分,将举行Pengrupukan 仪式。就是巴厘民众在游行过程中穿过村子的街道,高举火把用力敲击kulkul(传统竹铃)的仪式。游行队伍的后面也会有Ogoh-ogoh的队伍,但是与巴厘纸人模型截然不同的是,这里的Ogoh-ogoh是描绘Bhuta神或恶神的字符。游行过后,Ogoh-ogoh也会被火把点燃焚烧,这一主要仪式被称为Ngrupuk。这动人的Ogoh-ogoh仪式象征着驱除生活中一切的邪气。

作为一系列仪式的巅峰,宁静日或者彻底的安静将于2016年3月9日来临。作为用于冥想和自我反省的日子,不允许发生任何一切有特殊目的干扰。宁静日要求一天的绝对安静是出自Catur Brata 中的4条戒律,具体如下:

  • 熄灯熄火(Amati Geni):禁止生火,使用灯光或满足愉悦个人的私欲。

  • 停止工作(Amati Karya):禁止任何形式的体力劳动,而致力于灵魂的净化与更新。

  • 禁止出行(Amati Lelungan):禁止出行或旅行;要求人们待在自己的家中。

  • 禁食与禁止娱乐活动(Amati Lelangunan):禁止一切形式的娱乐,消遣和狂欢活动。

宁静日过后的第二天,即今年的3月10日,被称为Ngembak Geni。也是巴厘岛印度教徒走访亲友互换问候的日子,有些像印尼穆斯林开斋节的习俗(Muslim’s Ied Al Fitri)。他们还会相互背诵诗节,Kekidung 经文和其他宗教经文。

虽然这一系列的仪式将在全岛上举行,但观看仪式最佳的时机是宁静日前夕当人们带着ogoh-ogoh沿着街道游行。大型的塑像模型将在海滩上进行燃烧。

最佳观看ogoh-ogoh游行的地点是沿着Kuta海滩,SeminyakNusa DuaSanur。每个村子都会做至少一个Ogoh-ogoh,看起来非常壮观。在主要的几个城镇如Sanur,Kuta,DenpasarUbud等,都会进行评选最佳的Ogoh-Ogoh比赛。

照片来自img.bisnis.com网站

0

各种魅力

其它新闻与事件