「ウロス」と呼ばれているバタクの手作り布

18 8月 2016

北スマトラ州にあるトバ湖のバタク民族、他のインドネシアのミュニティーにとって、「ウロス」と呼ばれている手作り織物は衣服向けの布だけではなく、ステータスシンボルの代表格や宝物や出産と結婚から死者までの人生のライフサイクルの儀式中に儀式の贈り物などとして使われている。


伝統的に、織りは女性の仕事ですが、男性は織ってはいけなく、女性は織る間に家族や子どもたちや地域社会などの世話にする役割の女性に関しているシンボル値を布に鼓吹すると信じている。それに対して、男性の仕事は家族と村を守ることだ。


そのために、女性は家や子供に貢献しながら時間が空いた時に織るため、完了するまでに数ヶ月かかる。バタクの織物は、主に綿糸を使い、色が植物染料で糸を浸漬することにより作られる。青はインディゴから、赤は熱帯地方で豊富に成長スオウとモリンダから作られている。

黄色はウコンから作られ、ブラックはインディゴとモリンガを混合することにより製造され、緑はインディゴとウコンのミックスだ。


ほとんどのウロスは青、濃い赤、黒、白の中でいずれかの背景を持っている。白は純度、黒は永遠、赤は勇敢さを示している。


織物はバックスタラップまたはボディテンシオン織機で織っていり、張力でバックストラップにもた座っウィーバーの重量によって作成された。そのために、織物のサイズはウィーバーの腕のサイズと同じ幅にする。


近代化により、ATBM (機械ではない織機) あるいは非機械化直立織機と紹介されていた。観客者に販売されていることや現代のデザイナーのドレス向けにもっと安い織物を作るために、綿糸は自分で作られなく、店で買い、色も合成着色料を使うことになった。ウロスの種類の中で、一番よく使われているウロスのはウロスシボランだ。これはライトブルーの矢印パターンを有する青色ウロスです。このウロスはセセレンダンと呼ばれ、肩ショールというサロンとして使用されている。


ウロスラギホタンという籐布は結婚式で使われ、ウロスが新郎の両肩の周りにドレープしている時、籐のように強い夫婦結合と持続で結婚は長くなる。そして、ウロスラギホタンは男の赤ちゃんの誕生でも使われている。このウロスは通常、美しくデザインされた幅広いエッジでタッセルで完成した。


ウロスラギヒデュップ(または生活のパターン)が、一方で、特別な儀式に男性と未亡人によってのみ着用することができるものだ。この美しいウロスは主な赤フィールド(またはバダン)での上部と下部の両端に2つの白いストリップで飾られる。2つの赤いストリップは作品全体に縫い付けされていて、大きなULOSになった。


現在、トバ湖の周りには、家の前で織りている女性があまりいないです。しかし、伝統的なウロスはトバ湖の北西部にあるシテルフタと呼ばれているトンギン、パロポ、シララヒ(3つの村)でまだ作っている。しかし、商圏はプマタンシアンタルまたはバリゲにある。また、トモコまたはトゥクトゥクでウロスを売っている土産物店或いは工芸品の屋台が簡単に見つけることができる。


そのために、ウロスを買う時、材料の質感をはっきり見る必要はある。材料の質感はしなやかで滑らかである場合は、合成染料でマシンによって作られているに対して、オリジナルの織物は触っていると、荒いと感じる。オリジナルの織物は安いものではない。


0

他のニュースやイベント

  • 情報 | 1 12月 2016
    るパンチャル山イメージ:klikhotel.comボゴールには多くの魅力的観光スポットがあり、高速道路を利用して通常の交通状態であれば首都ジャカルタから約1時間で着くことが更に魅力的にさせる。レインシティとよく呼ばれるボゴールは、料理アトラクション、ショッピング、自然の中でのアドベンチャーを提供している。 色々選択肢がある宿泊施設から市内探検を更に楽しむことができる。 松林はチテレップ・ボゴールにあるカラン・テンガ村のタマン・ウィサタ・アラム・グヌン・パンチャル(TWA Gunung Pancar)にある。平日の入場料は、現地の訪問客がRp 5,000 /一人、外国人がRp 100,000/一人かかる。車の駐車場を除き、週末や祝日の入場料は現地の訪問客がRp 7,500/一人、外国人がRp 150,000/一人かかる。結婚式用写真撮影に訪れた際は特別価格が引用される。 アウトバウンド・アクティビティは、ローカル・オペレーターによって実行される追加コストがかかり利用可能だ。キャンプ、ペイントボール、ハイロープ、マウンテンバイクの他に、 緑豊かな自然の周りで馬に乗ることもできる。 キャンプ場はいくつかの場所にあり、参加者数や行事に応じて価格に違いがある。 キャンプ用テント、ケータリング付きキッチン用テントもある。 より快適にするため、寝袋を持参するだけで十分と言えよう。アクセス方法:パンチャル山へはオートバイク、車または大人数で訪れるのであればバスをレンタルすることも出来る。ジャカルタから高速道路でセントゥール市へ向かい、セントゥールを通ってセントゥール ジャングル ランドの方向に進む。 T字路に着いたら、すぐ右折し、「カラン テンガ」と表示された道路看板がみえ、到着するまで真っ直ぐ進む。オートバイクで行く場合は、旧ジャラン・ラヤ・ボゴールを利用してセントゥールへの代替ルートを左折し、ジャラン ババカン マダンへ右折する。 その後、広がる松林が続く道を登っていく。8. 西ジャワのバンドンを見下ろせるロマンチックなブキット モコ イメージ:nandyabachtiar海抜1.5000メートルのバンドンの最高峰に座り、キラキラ光るバンドン市を眺めながら松の香りを楽しむことができる。 ここに到着する道はジャラン パダスカ、カンプン ブキス ボンコル チメニャンだ。 しかし、道が急峻で曲がりくねっているため注意しよう。上り坂に行く前に、乗り物を確認し準備することが最善だ。 "プンチャック ビンタン"またはスター ピークは、バンドンのマジカル サンライズやサンセットが体験できる場所だ。入場料はRp.5,000/一人で、プレウェディングのフォトセッションを行う場合は追加料金がかかる。 一部の道路のポータルや駐車料金は、道の途中で地元の人々が集金する。 ワルン ダエウンは地元のスンダ語で「空想」という意味で、冷たい空気の中お腹を温めるために地元の料理や飲み物を楽しむことができる休憩エリアだ。追加料金を支払えばキャンプも許可される。アクセス方法:バンドン市内中心部からチチャヘウム ターミナルへ向かい、ここからパダスカビレッジへ向かう。伝統的な竹の音楽であるサウン アンクルン ウジョという人気の観光スポットがある。 この地点から頂上まで約8キロあり、目的地に行く前に暖かい飲み物が飲めるダプール チャリンギン ティルもある。9. 西ジャワ、バンドンの近くにあるレンバンのチコレ林イメージ: piknikasik家族や会社の集まりにとても人気があるこの森は、お客様のニーズに合ったレクリエーションパッケージを提供している。 キャンプ、フォーレストトレッキングから結婚式の写真やヴィラまで、木々の色合いで素晴らしい時間を過ごすことができる。 特定の容量が収まるユニークな雰囲気のレストランが何店かあり、それぞれのお店の料理探求にも合っている。チームビルディングやアウトドア冒険用のアウトバウンドパッケージは、フライングフォックスやペイントボール、チャレンジングATV等様々なゲームから選択できる。それぞれ独自の利点を持つテント、木製コテージ、ホテル等の宿泊施設を一晩利用することを勧めする。 特に週末は渋滞が酷いため、早朝に訪れ、木々の間を覗く美しい日の出を見よう。アクセス方法:チコレ森林は、西バンドンにあるレンバン、ジャラン ラヤ タンクバン プラフ Km 8、チコレ ビレッジにある。ジャラン バラナン シアンからジャラン アッマド ヤニを通り、ジャラン パシルカリキ、ジャラン スカジャディ、ジャラン スティアブディへ行き、ジャラン ラヤ レンバンから最後にジャラン タンクバン プラフへと着く。10. 西ジャワ、バンドン近くにあるパインフォーレストキャンプイメージ:raihanwar海抜1,200メートルのバンドンの北側にあるこの専用キャンプ場では、週末の休暇を楽しく過ごせることだろう。 パインフォーレストキャンプは、インドネシアのトップジャズ歌手Andienがこの場で結婚式を開いて以来、国内の観光客にさらに人気が出た。 それ以来、結婚式や儀式は結婚前写真撮影の隣の屋外でする様になった。公式ウェブサイトでは、専属キャンプ、家族集会/会社集会、チームビルディング/アウトバウンドトレーニング、屋外パーティーやゲーム、ハイロープコース&フライングフォックス、ペイントボール戦争シミュレーションゲームや高い松の木や青草が多くみられるその他のアクティビティ等、ここに滞在中楽しむことができる全てのアクティビティが記載されている。2003年から営業を開始したこの施設は、日々大規模な企業イベントに対応している。 松林を楽しむには、トレッキングに行きとてもエキサイティングなオフロードジープツアーを見逃してはいけない。そのツアーでは、険しく泥だらけの地形に沿って走るため悲鳴を上げたり、笑いがこぼれることであろう。1泊か2泊滞在する必要がある場合は、テントを借りたりロッジでチェックインすることができる。アクセス方法:パインフォーレストキャンプの住所は、ジャラン マリバヤ ティムール、スンテンジャヤ、レンバン、ウェスト バンドンだ。 バンドンから、ジャラン バラナン シアン経由でジャラン スンダへ向かい、ジャラン Ir.H.ジュアンダ、ジャラン ダゴ ギリ、ジャラン チガルクグ、ジャラン ババカン スンプリットとジャラン チボダスーブキット トゥングルは全てスンテンジャヤへ辿り着くまでの道だ。このキャンプ場にはヘリパッドもあり、グランドエントランスの様に感じられる。11. バンドン近郊レンバンのマリバヤロッジイメージ:hgicha魅力的なカボチャのような構造のオレンジテントは、サンセット ビューとサンライズ ビューの2つのエリアに沿ってテラスにレイアウトされている。 これらのテントには、ガジェット、冷却ファン等が使用できる様取り付けられたシートマットレス用の電気ソケットが装備されており、しっかりしたコンクリートベースの上に設置されている。 このロッジの自然リゾートは目をリフレッシュし、森林と周辺の植生の美しい緑で魂までをもリラックスさせる。 素晴らしい景色は最近ソーシャルメディアの写真投稿で知られているバンドンのカリビル・ジョグジャカルタやテービング・ケラトンなどの有名な観光スポットと似ている。休日を全うするため、ダプール ハウレストランでは、試すべきスンダ料理を提供している。2016年にオープンしたパインカフェでは、コーヒー、紅茶、自家製ケーキや軽食を専門としており、涼しい新鮮な空気を深く吸い込みながら景色を楽しむことができる。レンタルは提供されていないため、マウンテンバイクを持参して探検してみよう。ソーシャルメディア写真投稿で最も目を引く場所はマウンテンスイングで、美しい森でぶらさがる姿を撮ってみよう。 そして最後に、エッジレスビューイングデッキは木の上にあり、下に広がる息をのむような松の木の列を見下ろすことが出来る。アクセス方法:ロッジは西バンドンのジャラン マリバヤ ティムール Km.6 カンプン コサンビ チボダスにある。

    -->