ニュピ:バリの新年という完全なる静寂

29 1月 2016

バリのサカカレンダーで新年、つまりNyepiの日に、バリの島は、完全な沈黙と静けさが島全体にわたり、すべてのライトをオフにして、音、トラフィック、砂漠すべての世俗的な活動を停止し、瞑想します。

今年は、Nyepiは水曜日で、2016年3月9日、インドネシアの広範囲、南スマトラから東部インドネシアのモルッカ諸島のカリマンタン、スラウェシへ、過ぎていくこの稀な完全皆既日食のイベントへ何千人もの観光客が埋め尽します、それは国内外からの訪問者であり、惑星的イベントを観察する目的のためにここに来るのだ。

それゆえ、旅行者はこの期間あたりは、バリから、もしくはバリまでの飛行も予定に組んでいる。次のことには注意:この日、バリの島全体が完全に停止となる、-アメリカのTVでは:「ロックダウン」モードになっていると放映されてるだろう - すべてが所定の儀式に従うことなっている。バリのNgurah国際空港が閉鎖されます。飛行機は24時間もの間、離発着しません。バリ島全体のすべてのトラフィックが停止されます。すべてのお店も閉まります。歩行者もビーチや路上で許可されません。このルールが厳格に守られていることを確認するためにpecalang として知られている地元の見張りがあります。夜には、すべてのライトをオフにする必要があります。光が外部に漏れいないようホテルは、すべてのカーテンを閉じます。音楽においても、室内で最も低いボリュームにする必要があります。

Nyepiの前夜、3月8日には、しかしながら、お祝いは大きな張り子、Ogoh-Ogohと呼ばれています、で開催され、大きなガムラン音楽を伴って、ビーチでパレードをします。これらは、トーチで祝い、過去一年の間に島に病気や不幸をもたらした任意の悪霊を追い払うであろうと信じられています。

世界のすべての文化や宗教は、新年の到来を祝うために独自の方法を定義しているでしょう。中国は、ドラムやシンバルで祝う一方で、イスラム教徒はイスラム暦の初めを祝い、そして一般的には世界は、1月1日を花火やパーティでお祝いし、バリのヒンズー教徒もNyepiの儀式で新年を迎えます。

快活でにぎやかな祭りで新年を祝う他の文化に反して、バリの新年は、完全な沈黙の日となります。そのためNyepiと呼ばれ、現地の言語で「サイレント保つために」という意味で、春分の暗い月の翌日のようなものです。Nyepiは、祈りを通して自己と神(Hyang Widi Wasa)をより密接に繋げるための日であり、また同時に、自身を振り返りながら、人間、愛、忍耐、優しさ、その他の真理のために祈ります。

一方で、Nyepiと一緒に行われる一連の儀式、Melasti儀式が3〜4日間わたり、事前に行われます(Melis またはMekiisとも呼ばれます)。儀式は、浄化を意味する海(Pura Segara)の近くPura(バリの寺)で行われ、PratimaとPralingga(神聖なオブジェクト)は寺院に属し、海からの神聖な水を得ます。.

一方、Javaで、同様の式典がJalani Dhipujaとして知られる儀式の中で、、東ジャワ、マランの南海岸あるBalekambangビーチと、ジョグジャカルタ州の美しいプランバナン寺院でで行われます。

Nyepiの前日3月8日に、Tawur KesangaCaru の儀式は、生贄の儀式として行われます。提供するものは、村、地区や州などで育てられた、鶏、アヒル、ブタ、ヤギ、牛や雄牛です。植物や作物も提供されます。彼らが暮らしていくための家畜や作物の大切さを考えることは別として、儀式はPecaruan offeringを通じてBatara Kala を鎮めることもまた意味しています。

5時または6時 pm頃には、日没Pengrupukanの儀式が行われます。勢いよく火のついたトーチを持ち、kulkul(伝統的な竹の鐘)を鳴らしながら、自分たちの村のストリートに沿ってのパレードです。このパレードにはOgoh-ogoh、バリの巨大な紙人形の行列が続きます。Ogoh-ogoh肖像はBhutaの文字や悪霊を示しています。行進の後、Ogoh-ogohはすべてメインの儀式として知られているNgerupuk中で、喜びと共に燃やされます。ogoh-ogohの炎は、生活の中ですべての悪の影響のクレンジングを象徴しています。

儀式の全シリーズの最高峰として、Nyepiまたは完全な沈黙の日は、2016年3月9日に行われます。この日に、瞑想やまたは特定の目的を妨げるかもしれない何かのための内省などを設定することは厳しく禁じられている。Nyepiのために、単にCatur Brataの4戒律に基づいて、絶対的な静かな日を、義務付けている:

    • Amati Geni:  火や照明の使用を禁止、楽しい食欲を満たす。
    • Amati Karya:  精神的な浄化とリニューアル以外の物理的な作業のすべてを禁止します。
    • Amati Lelungan:  移動や旅行を禁止します。自分の家の中に滞在します。
    • Amati Lelangunan 娯楽、レクリエーションや一般的なお祭り騒ぎのすべてを禁止します。

    今年は2016年3月10日、Nyepi翌日は、Ngembak Geniと呼ばれています。これは、バリのヒンズー教徒は家族、親戚、隣人と許しを交換するためにを訪問します - インドネシアのイスラム教徒Idul Fitri習慣に多少似ています。彼らはまた、Sloka、Kleidung、および他の宗教の経典を暗唱することによってDharma Canthi を行います。

    儀式のシリーズは島全体にわたって行われているが、Nyepiの前夜のお祭りを見るために最高の時間は、人々がパレードストリートに沿ってogoh-ogoh行進をしているときでしょう。その大きな肖像は、その後ビーチで焼かれしまうのです。

    ogoh-ogohパレードを見る最高の場所は、クタビーチ、スミニャック、ヌサドゥア、サヌールです。各村に、少なくとも1つの Ogoh-ogohがあり、かなり壮観です。サヌール、クタ、デンパサール、ウブドなどの主要な町では、ベストOgoh-Ogohを争うコンテストが開催されています。

    写真:img.bisnis.com

    0

    アトラクション

    他のニュースやイベント